Qu'elles soient rustiques ou de fenêtre, elles vont nous quitter. Autrefois, un dicton donnait des précisions sur l'arrivée et le départ des hirondelles. « A l'Annonciation, (25 mars), les hirondelles annoncent la belle saison. A la Nativité, (8 septembre), elles nous quittent avec l'été ».

Nous avons tous vu des hirondelles, même parfois, nous les avons confondues avec le martinet noir.

Elles arrivent chez nous souvent en avril. Elles chassent en groupes, parfois très haut dans le ciel ou au contraire au ras du sol. Elles se nourrissent de petits insectes capturés en vol.

Le nid est une maçonnerie fine et soignée, boulettes de boue séchée et quelques brins d'herbe, complètement fermé, à part le trou d'envol. Il est bien abrité sous le revers d'un toit, l'intérieur est garni de plumes. Ce nid abrite deux, voire trois pontes annuelles de 4-5 œufs blancs. Le nid d'hirondelle sous votre toit porte bonheur, mais il laisse des empreintes souvent assez désagréables.

Ces oiseaux doivent être protégés, beaucoup périssent lors de leur migration vers l'Afrique tropicale.